На Международном фестивале молодёжи (МФМ–2026) в Екатеринбурге показали 15 сентября уникальный исторический спектакль-реконструкцию «Нюрнбергский приговор: уроки истории для настоящего и будущего», созданный к 80-летию Победы.
Постановку инициировали и воплотили на сцене студенты театра-студии Московского государственного лингвистического университета (МГЛУ) при поддержке АНО «Евразия» и международного патриотического движения «Победа 9/45».
«Мы понимаем, что если молодёжь сегодня так мыслит, поднимает такие вопросы, как сохранение истории и защита исторической памяти, противодействие фальсификации истории, что сегодня происходит в современном пространстве, то мы стоим на правильном пути. Именно эти цели и преследует движение «Победа 9/45»: защищать нашу память, сохранять, передавать другим и не давать возможность сегодня её исказить в том информационном поле, в той информационной войне, которая происходит против нас», — сказал перед началом показа руководитель департамента межкультурных программ и международных проектов АНО «Евразия» Вячеслав Матвейчук.
По словам ректора Московского государственного лингвистического университета Ирины Краевой, есть истории и события, которые являются судьбоносными для всего мира. Таковым является и Нюрнбергский процесс.
«Это не просто история ХХ века. Это разговор о том, какие последствия имеет чье-то стремление к превосходству над другими народами, странами, национальностями, людьми. Но Нюрнбергский процесс – это ещё и о том, как после страшнейшей войны люди из разных стран с разными правовыми системами, также говорящие на разных языках, оказались в одном зале, где они смогли вынести приговор и дать правовую оценку преступлениям нацизма», – сказала ректор МГЛУ Ирина Краева, обращаясь к зрителям в зале.
Нюрнбергский процесс, завершившийся в 1946 году, стал первым в истории юридическим прецедентом, когда высшие государственные чиновники предстали перед судом. Это ещё был и первый случай в истории, напомнила Ирина Карева, когда использовался столь масштабно синхронный перевод.
«Для нас чрезвычайно важно помнить о том, что язык — это не просто средство общения. Это тот инструмент, который позволяет вести диалог, который позволяет понять и договориться. Сегодня перед нами стоят новые задачи, но необходимость принимать решение очень сложных проблем остается. И остается необходимость наладить эффективную коммуникацию между договаривающимися сторонами. Наши ребята показывают события тех давних лет языком театра, но это реальные факты, это документы, это реальные судьбы людей», – сказала Ирина Краева.
Постановка «Нюрнбергский приговор: уроки истории для настоящего и будущего» идёт на четырех языках и сопровождается синхронным переводом с английского, немецкого и французского на русский язык, который осуществляют студенты и преподаватели МГЛУ.
Кольцов Артем, студент третьего курса МГЛУ, играет обвинителя со стороны США Роберта Джексона. Он рассказал, что премьере спектакля предшествовала тщательная работа с архивными документами, которую студенты-участники постановки проводили самостоятельно.
«Каждый раз выходить на сцену и играть этот спектакль для меня – большие эмоции. Это тяжело, потому что каждый раз мы видим эту хронику, свидетельства бесчеловечности. Но все должны помнить о совершенных преступлениях, о том, каким ужасом была эта война для нашего народа. Я очень надеюсь, что представители моего поколения и более младшего поколения тоже перенесут эту память с собой. Для нас важно было показать этот спектакль здесь, на Фестивале, перед ровесниками из разных стран мира», – поделился участник постановки.
Документальный спектакль производит огромное эмоциональное впечатление. Он начинается с минуты молчания в память о погибших в этой кровопролитной войне. Дальше зрители переносятся в зал №600 Дворца правосудия Нюрнберга, где проходили заседания международного трибунала. На сцене студенты вуза представляют реальных участников процесса и воссоздают ключевые моменты суда: от предъявления обвинений до вынесения приговора. На большом экране показываются фотографии из зала суда, а также шокирующая документальная хроника.
«Я учусь в педагогическом университете Коломны, я – будущий учитель истории и обществознания, поэтому такое событие я не мог пропустить. Возможно что-то подобное я смогу использовать в будущем в моей работе, рассказывать детям об исторических событиях в необычных форматах», – отметил участник Фестиваля Никита.
Для Марика из Индии этот показ стал настоящим откровением. «Фактически я ничего не знал о тех событиях, только в общих чертах. И, конечно, то, что я увидел сегодня, просто потрясло и шокировало меня», – признался он после просмотра.
«Такие события приближают нас к нашей истории, к тому, что вообще происходило когда-то в мире, обогащают наш культурный код. Изучение истории без эмоций невозможно, потому что иначе многие события превращаются просто в факты. А когда мы понимаем, что происходило с нашим миром, это заставляет нас почувствовать, что может быть с нами в будущем», – поделилась своими впечатлениями участница Фестиваля Анастасия из Челябинской области.
«Спектакль был очень интересен, это было полное погружение, и актёрская игра впечатляющая. Я уже знал про Нюрнбергский процесс: на уроках истории в школах нам всё показывали, но мы читали учебники, а сейчас смогли увидеть своими глазами, и я считаю, что это намного ценнее. Во время показа видеоматериалов я увидел, как истязали людей и это ранило до глубины души: все мы люди, мы все равны, и все должны относиться друг к другу с уважением. Такие темы важно поднимать, потому что историю нужно беречь и передавать следующему поколению, чтобы мы не забывали, каким трудом была достигнута Великая Победа. Хорошее отношение друг к другу и уважение ценностей каждого народа, уважение к личностям — всё это сохранит наш мир», – рассказал участник из Кыргызстана Файдарбек Турапов.
«Я думаю, что на такие спектакли нужно ходить, поскольку они многому учат, в том числе истории. Мы учимся не повторять ошибок прошлого, ведь мы видим, к каким последствиям они приводят. Я немного знаю об этих событиях, лишь то, что происходило в конце войны, но не всю картину целиком. Я нахожусь под большим впечатлением, несмотря на наличие базовых знаний о нацистской пропаганде, то, что я увидел – ужасно. Я шокирован и удивлен. В Индии мало говорят о нацизме, поскольку мы не сталкиваемся с такой проблемой. Индия – демократичная страна, живущая в единстве. Но говорить об этом важно, потому что новые поколения должны знать, что на самом деле происходило в прошлом. Старшее поколение должно передавать свои знания об ужасах нацизма – молодёжи», – поделился участник детской программы Фестиваля, школьник из Индии Маянк Дивакар.
Справочно:
Международный фестиваль молодёжи, который реализуется в рамках национального проекта «Молодёжь и дети», проходит с 11 по 17 сентября 2026 года в Екатеринбурге. Указ о его проведении был подписан Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным 29 декабря 2025 года. Фестиваль проходит под девизом «Следуй за мечтой».
Участниками МФМ-2026 стали 10 тысяч молодых лидеров из 191 страны мира, из которых 5 тысяч – россияне и 5 тысяч – иностранные граждане. Среди них – лучшие представители креативных индустрий и творчества, государственного управления, науки и образования, спорта, предпринимательства, медиа, цифровизации и IT, а также гражданской активности – те, кто уже сегодня формирует будущее своих стран и всего мира. Продолжая успешную практику Всемирного фестиваля молодёжи 2024 года, в число приглашённых включили 1 тысячу подростков в возрасте от 14 до 17 лет – 500 из России и 500 из зарубежных государств. Организатором детской программы выступает Движение Первых.
Всемирный фестиваль молодёжи прошёл с 1 по 7 марта 2024 года в «Сириусе» в соответствии с Указом Президента России Владимира Путина в целях развития международного молодёжного сотрудничества. Участие в ВФМ-2024 приняли 20 тысяч молодых лидеров из 190 стран мира.
В соответствии с поручениями Президента РФ о сохранении и развитии наследия Всемирного фестиваля молодёжи фестивальные мероприятия на территории Российской Федерации проходят ежегодно. Дирекция Всемирного фестиваля молодёжи продолжает работу, нацеленную на укрепление международного молодёжного сотрудничества и развитие сообщества молодых людей, неравнодушных к будущему мира.